Un continent, six artistes et quinze chansons pour chanter l'Afrique ensemble !

Des artistes de la scène actuelle, originaires de toute l’Afrique, ont puisé dans leur mémoire ou ont créé des chansons nouvelles. Elles parlent de l’enfance, de la femme africaine d’aujourd’hui, des espoirs placés dans la jeunesse et parfois d’histoires bien plus anciennes... Quelle meilleure porte d’entrée pour nos élèves que d’aborder l’Afrique en chantant une langue, une culture, un style musical ?

Radio France et le ministère de l’Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports célèbrent la contemporanéité et la diversité africaines, en associant six artistes, interprètes ou compositeurs au projet « L’Afrique à chanter ». Chacun mêle à son répertoire initial (soul, jazz, funk, musiques actuelles, électroniques, rétropop soudanaise) des rythmiques ou mélodies arabes, bantous, bassas, etc. Figures de l’Afrique moderne, ces artistes ont créé ou arrangé pour la Saison Africa2020, dans le cadre du Plan chorale, des chansons adaptées aux chorales scolaires.

LES ARTISTES PAR RÉGION

Est : Alsarah and the Nubatones (Soudan) /

Ouest : Fatoumata Diawara (Mali) et Senny Camara (Sénégal) /

Nord : Oum (Maroc) /

Sud : Tubatsi Mpho Moloi (Afrique du Sud) /

Centre : Blick Bassy (Cameroun)

La chanson Singa de Blick Bassy a été composée spécifiquement pour le projet « L'Afrique à chanter ».

« Mes voisins ont plusieurs chats qui, le soir, viennent toujours traîner devant ma porte. La mère et ses enfants qu’elle chouchoute m’ont inspiré et donné envie d’écrire ce titre. » Blick Bassy

Les ressources pour chanter Singa en classe sont disponibles ci-dessous.

Une vidéo de Blick Bassy expliquant la prononciation des paroles :

La chanson MBon La de Blick Bassy a été composée spécifiquement pour le projet « L'Afrique à chanter ». Elle évoque le rapport que l'on entretient avec son environnement - que ce soit sa maison, sa ville ou son pays -, rapport qui a été particulièrement altéré en période de confinement.

« Cette chanson est partie d’une mélodie qui trottait dans ma tête quelques jours avant son enregistrement. Tout d’abord je l’ai enregistrée sur mon téléphone, en commençant par la mélodie, ensuite, le soir même, j’ai cherché quelques accords pour l’accompagner. Le texte est arrivé par la suite, dans cette période de la Covid-19, durant laquelle je me suis rendu compte que je ne connaissais pas trop la maison dans laquelle je vivais. Le confinement m’a amené à me poser quelques questions sur le traitement que nous réservons à notre maison, notre village, notre pays, etc. » Blick Bassy

Les ressources pour chanter Mbon La en classe sont disponibles ci-dessous.

Une vidéo de Blick Bassy expliquant la prononciation des paroles :

La chanson Lala de Blick Bassy a été composée spécifiquement pour le projet « L'Afrique à chanter ».  Les paroles, soutenues par une mélodie hypnotique et une guitare électrique, évoquent la danse, activité chère à l'artiste.

« J’écris en ce moment même un scénario sur la danse. C’est ce qui a inspiré cette chanson, le fait que la danse est finalement au centre de chacun de nos mouvements, comment on bouge, comment on marche, on danse tous tout le temps. » Blick Bassy

Les ressources pour chanter Lala en classe sont disponibles ci-dessous.

Une vidéo de Blick Bassy expliquant la prononciation des paroles :

La muse de Saint-Germain-des-Prés s’en est allée discrètement, ce mercredi 23 septembre 2020, dans sa maison de Ramatuelle, dans le Var. Retour sur le parcours de cette interprète hors pair, connue pour sa présence scénique, sa voix, son amour du texte et son esprit provocateur.

Épisode 1 du 27 septembre 2020

Épisode 2 du 4 octobre 2020

Épisode 3 du 11 octobre 2020

Épisode 4 du 18 octobre 2020

À propos des l'émission Tour de chant

Martin Pénet plonge dans les archives de l’INA jusqu’aux années 1960 pour faire revivre la mémoire de la chanson française à travers le portrait d’artistes inoubliables.

Emmenée par la Fondation Bettencourt Schueller, « Ensemble enchantons l’été™ » a permis à plusieurs chœurs professionnels et une maîtrise de poursuivre leur activité en dépit du contexte sanitaire, en imaginant une série de concerts gratuits pour le grand public dans toute la France. Elle a également constitué un parfait laboratoire d’expérimentation, ouvrant la voie à de nouvelles façons de penser le chant, la scène, le rapport aux spectateurs. La preuve avec trois chefs de chœur qui nous dévoilent leur bilan. Et leurs projets.

C’était il y a sept mois, c’était il y a un siècle. Le confinement mettait à l’arrêt la France entière et notamment le monde artistique – le privant de toute activité, ôtant aussi à ses fidèles le plaisir et le réconfort précieux que suscite l’art dans les moments troublés. Forte de son engagement depuis trente ans en faveur de l’excellence du chant choral français (grâce à un important programme de dons et son Prix pour le chant choral), la Fondation Bettencourt Schueller a très vite proposé le projet Ensemble à une sélection d’acteurs du secteur du chant choral, leur permettant de reprendre une activité avec de nouvelles formes d’expression – vidéos, captations – imaginées avec le soutien d’Arte et la collaboration d’artistes et réalisateurs, Clément Cogitore ou Vergine Keaton….

Dès le début de l’été, et avec l’annulation de la majorité des festivals, la Fondation s’est à nouveau mobilisée, invitant quelques chœurs à réinventer leur programmation d’été. Le défi ? Saisir cette occasion unique de sortir du cadre des salles de concert traditionnelles pour créer des expériences singulières. En tout, ce sont plus de 40 moments musicaux – surgissements poétiques, concerts dans des lieux inédits – qui ont été programmés partout en France, depuis le 21 juin et jusqu’au 4 octobre 2020. Grâce à ces événements gratuits, cinq chœurs professionnels et une maîtrise d’enfants (tous lauréats du prix Liliane Bettencourt pour le chant choral) se sont produits devant un public renouvelé avec, plus que jamais, la conviction que l’art est facteur d’épanouissement et de cohésion sociale. Des concerts qui leur ont aussi permis d’enrichir leur réflexion et leur pratique.

Ci-dessous, les films réalisés pour chaque chœur : 

"Ensemble, enchantons l'été" - Episode 1, le chœur Accentus à la Philharmonie de Paris

"Ensemble, enchantons l'été" - Episode 2, la Maitrise Populaire de l'Opéra Comique

"Ensemble, enchantons l'été" - Episode 3, Les Métaboles au Château de la Neuenbourg

"Ensemble, enchantons l'été" - Episode 4, Pygmalion à Bordeaux

Ensemble, enchantons l'été - Episode 5, l'Ensemble Aedes à Vézelay

Visionnez l’intégralité des concerts sur ARTE Concert

"Quand je compose, tout autour de moi sonne en musique et j’adore ça."

Blick Bassy raconte son rapport à la musique, à son pays, le Cameroun, sa langue natale, le bassa, et son enfance forgée dans le village de son oncle.